Farewell Lutetia

On its way to a 2014 rendez-vous with comet 67P/ Churyumov-Gerasimenko, The European Space Agency’s Rosetta spacecraft, with NASA instruments aboard, flew past asteroid Lutetia on Saturday, July 10.

]…] Lutetia has been a mystery for many years. Ground telescopes have shown that it presents confusing characteristics. In some respects it resembles a ‘C type’ asteroid, a primitive body left over from the formation of the solar system. In others, it looks like an ‘M type’. These have been associated with iron meteorites, are usually reddish and thought to be fragments of the cores of much larger objects. 

Image Credits: ESA 2010 MPS for OSIRIS Team MPS/UPD/LAM/IAA/RSSD/INTA/UPM/DASP/IDA

http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_1712.html

Bon voyage Lutetia

Au cours de son trajet pour atteindre en 2014 la comète 67P/ Churyumov-Gerasimenko, la navette spatiale Rosetta de L’Agence Spatiale Européenne, avec à son bord des équipements de la NASA, a croisé samedi 10 juillet l’astéroïde Lutétia.

]…] Lutétia est un mystère depuis plusieurs années. Des télescopes au sol ont imagé des caractéristiques imprécises. D’une part il ressemble à un astéroïde  de type C, un corps primitif subsistant depuis la formation du système solaire. De l’autre on dirait un type M que l’on associe à des météorites souvent  rougeâtres et supposées être des fragments d’objets de bien plus grande taille.

Image Credits: ESA 2010 MPS for OSIRIS Team MPS/UPD/LAM/IAA/RSSD/INTA/UPM/DASP/IDA

http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_1712.html

4,000-year-old legend about northern Turkey to become film

Tuesday, June 29, 2010 http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=0627113515282-2010-06-28

GİRESUN - Anatolia News Agency

Giresun Island, the home in mythology of female Amazonian warriors, will be the setting of a film to be directed by Nur Dolay. The film will portray both the current negative situation facing Black Sea women and the strong female figures that challenge traditional stereotypes thanks to their Amazonian heritage. The film will also portray May 7 ceremonies that are organized every year in Giresun.

According to legend, the 4,000-year-old Giresun Island was used as a base by female Amazon warriors and for generations has been the site of festivities celebrating “Mayıs Yedisi” (May 7), the symbol of spring’s coming. Now the island is set to become the subject of a cinema film. The film, which is to be directed by Nur Dolay, will portray the burdens facing the women of the Black Sea, as well as the “strong” women figures that challenge traditional stereotypes thanks to the traditions of the Amazonians. Dolay said according to a 4,000-year-old mythological legend, Giresun Island was used by Amazonian women as a base and they left the island once a year for abundance and fertilization ceremonies. “The day known as May 7 (May 20 according to the new calendar) has survived until today thanks to the Giresun Aksu Culture and Arts Festival. I want to make a different kind of film inspired by this festival,” she said. ]…] She would draw attention to the problems of Black Sea women in the film, and Giresun, where Amazonian women were supposed to have lived, would be the best setting. Dolay said in her film “Off Karadeniz” she presented the situation of women in society. “The Black Sea region has women who are overwhelmed by heavy burdens on the one hand, and strong women who challenge everything on the other. I want to create an interesting project that includes traditions from the 4,000-year-old festival.” ]…]

En Turquie, le pays d'une légende ancienne de 4000 ans  va être le lieu d'un film.  29 juin 2010 http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=0627113515282-2010-06-28                           

GİRESUN - Anatolia News Agency

L’île de Giresun, pays de la légende des guerrières Amazones, va devenir le cadre du prochain film de Nur Dolay. Ce film décrira la triste situation des femmes dans la région de la mer Noire et le personnage de la femme puissante en comparant les stéréotypes traditionnels à ceux de l’héritage des Amazones. Le film décrira aussi les cérémonies annuelles du 7 mai organisées à Giresun.

Selon la légende l’ile de Giresun datant de 4000 ans était le pays des guerrières Amazones  et abrite depuis des générations le festival “Mayıs Yedisi” (du 7 mai) qui célèbre l’arrivée du printemps. Aujourd’hui l’île se prépare à devenir le thème d’un film. Ce film réalisé par Nur Dolay parlera du fardeau des femmes de la mer Noire et du personnage de la femme forte en confrontant les stéréotypes traditionnels à ceux de l’héritage des Amazones. Dolay nous dit que l’île de Giresun était habitée par les Amazones qui la quittaient une fois dans l’année pour se rendre aux cérémonies de l’opulence et de la fécondation. Ce jour connu comme le 7 mai (le 20 mai selon le nouveau calendrier) a survécu grâce au festival ‘Giresun Aksu Culture and Arts’ . « Je souhaite faire un film différent inspiré par ce festival. »dit elle. Elle portera son attention sur les problèmes des femmes de la région de la mer Noire et,  Giresun, où les Amazones sont censées avoir vécu,  est le lieu de tournage idéal. Dolay dit que dans son film ‘Off Karadeniz’ elle montrait la situation des femmes dans notre société. « Les femmes de la région de la mer Noire sont, d’une part écrasées par de lourds fardeaux, de l’autre doivent relever tous les défis de la vie. Je veux créer un projet séduisant qui implique les traditions de ce festival vieux de 4000ans. »]…] Suite dans le Hürriyet Daily News.

TETRIS SCULPTURE  http://www.michaeljohansson.com/works/self_contained.html

Spanish bio-cultural art "In general, it is more comfortable for city planners to build inhospitable cement spaces, where there is no need for special care, than to design green spaces where the citizens can spend their time and enjoy public places. "
http://luzinterruptus1.blogspot.com/2010/03/jardin-para-un-futuro-no-muy-lejano.html

En règle général, il est plus aisé, pour les architectes urbanistes de construire des espaces en béton qui n’ont besoin d’aucun soin particulier, que de dessiner des espaces verts où les habitants peuvent passer du temps et se divertir dans les lieux publics.
http://muuuz.com

Arab-Israeli Parliamentarian Fights Death Threats -  Mel Frykberg  http://ipsnews.net/news.asp?idnews=51878
RAMALLAH, Jun 18 (IPS) - "I stopped counting after I had received 50 death threats. I told my secretary not to tell me about them any more," Arab-Israeli Knesset (parliament) member, Haneen Zoabi told IPS.                                                                                                               "As a result of the death threats I’ve been given personal body guards both within the Knesset and outside," adds Zoabi. 

Zoabi, a member of the Arab-Israeli political party Balad, was on board the ‘Mavi Marmara’, part of the Free Gaza (FG) flotilla, when it was attacked by Israeli commandos in international waters as it tried to deliver humanitarian aid to Gaza several weeks ago.  Zoabi has been labelled a "terrorist" and a "traitor" and the Knesset House majority has called for her parliamentary privileges to be withdrawn. The Israeli interior ministry has also called for her citizenship to be revoked. 
"I intend to take the matter to court, if necessary, to fight to keep my parliamentary privileges and citizenship,’’ Zoabi told IPS. 
"It’s hard working in such a hostile environment where every move I make and every word I utter is subject to intense scrutiny,’’ she says. 

 "The Israeli soldiers had taken command of the ‘Mavi Marmara’ within 20 minutes of boarding]…]  I  held up a notice written in Hebrew to the window where the commandos were standing, calling for medical help. I also called out to them in English and told them there were critically injured passengers who needed urgent medical attention, but they ignored me. Two seriously injured passengers, who were bleeding, died after 40 mins,'' Zoabi told IPS. 
 "When they interrogated me in Ashdod port they accused me of attacking the soldiers, of threatening their lives and being in possession of knives. I just laughed in their faces, it was so ludicrous." 

 Zoabi doubts whether the self-appointed Israeli investigation into the flotilla fiasco will be either credible or legitimate. 
"They will not question any of the commandos involved or allow the survivors to testify. Furthermore, [Israeli Prime Minister Benjamin] Netanyahu has already reached a conclusion before the investigation even gets under way. 
"He said the inquiry would prove that the commandos acted in self-defence and that Israel’s raid was in accordance with international law. What kind of legitimate inquiry is that?" 

As Israel’s increasingly right-wing Knesset tries to pass more draconian legislation, much of it with racist overtones, against dissenters and what it labels "traitors", Israeli-Arabs are being placed in an untenable situation. 
"They are forcing the Palestinian minority to choose between loyalty to Zionist values or being labelled "terrorists and traitors". 
‘’This either or situation is not only undemocratic but will also backfire on Israel. Israeli-Arabs can’t be expected to follow the Zionist narrative or disassociate from their Palestinian roots," says Zoabi. 

Une parlementaire Arabo-Israëlienne se bat contre les menaces de mort - Mel Frykberg  http://ipsnews.net/news.asp?idnews=51878

RAMALLAH – 18 Juin 2010 (IPS) – « J’ai arrêté de compter après la cinquantième menace de mort en demandant à ma secrétaire de ne plus m’en parler. » déclarait à IPS Haneen Zoabi parlementaire Arabo-Israélienne et membre de la Knesset.

« Suite à ces menaces de mort on m’a octroyé des gardes du corps au sein de la Knesset et à l’extérieure. » ajoute-t-elle.

Madame Zoabi, membre du parti Arabo-Israélien Balad, se trouvait à bord du ‘Mavi Marmara’ qui faisait partie de la flottille Free Gaza (GB, Libérez Gaza) attaquée par un commando israélien dans les eaux internationales en tentant de livrer de l’aide humanitaire à Gaza il y a quelques semaines. Zoabi est maintenant désignée en tant que ‘terroriste’ et ‘traître’ et la majorité des membre de l’Assemblée de la Knesset a demandé la suspension de ses privilèges parlementaires. Le misnitre de l’Intérieur a demandé l’invalidation de sa citoyenneté.

« Au besoin, je prévois de saisir la justice dans cette affaire afin de me battre pour conserver ma citoyenneté et mes privilèges parlementaires. »

« C’est difficile de travailler dans une ambiance de soupçons et de suspicion extrêmes pour chacun de mes faits et gestes. »

« Les soldats israéliens ont pris les commandes du ‘Mavi Marmara’ vingt minutes après leur abordage. Je tenais un mot collé sur la fenêtre vers laquelle se tenaient des membres du commando pour demander de l’aide médicale. Je leur ai aussi demandé de l’aide en anglais en leur disant que de nombreux passagers étaient si sévèrement blessés qu’ils avaient besoin d’une aide médicale. Mais ils m’ont ignoré. Deux des passagers blessés qui saignaient sont décédés quarante minutes plus tard. »

]…] » Interrogée dans le port d’Ashdod, ils m’accusaient d’avoir attaqué les soldats, d’avoir menacé leur vie et d’être en détention de couteaux. J’ai ri, c’était tellement grotesque. »

Madame Zoabi doute du fait que l’enquête israélienne indépendante sur le fiasco de l’abordage de la flottille ne dévoile sa crédibilité ou sa légitimité. « Ils n’interrogeront pas les commandos impliqués ni ne permettront aux survivants de témoigner. De plus, le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu avait déjà tirer ses conclusions avant que l’enquête ne débute. Il disait que l’enquête prouvera que les commandos ont agi en état de légitime défense et que le raid israélien était en accord avec les lois internationales. De quelle enquête s’agit-il ? « 

« L’aile droite israélienne à l'Assemblée de la Knesset  essaie de la diriger vers une législation draconienne avec de nombreuses connotations racistes contre les insoumis et ceux qui portent l’étiquette de ‘traitres’  mettant de fait les Arabo-israélien dans une position indéfendable. Ils forcent la minorité palestinienne à choisir entre la fidélité aux valeurs sionistes ou sinon de porter l’étiquette de ‘terroristes et de traîtres’. »

Bosnian bomb shelter to become art gallery  22 Jun 2010  http://www.worldleisurejobs.com/newsdetail1.cfm?codeID=199143&CFID=18393872&CFTOKEN=54136199

A former nuclear bomb shelter near the town of Konjic, Bosnia, is to be host to the Biennale of Contemporary Art, D-O ARK Underground.

The underground bunker, built between 1953-1979 for the then leader of Yugoslavia, Josip Tito, was intended to house around 350 people who could live there for up to six months without returning to the surface. With its entrance hidden by several houses, the well preserved shelter is U-shaped, occupies a space of around 6,500sq m (70,000sq ft) and consists of 12 connected blocks. It is located inside a 280m-high hill.
Organised by the Association for the promotion of Visual Arts 'Kult Zone' Sarajevo, Collegium Artisticum from Sarajevo and the Museum of Contemporary Art of Republic of Srpska, with the partnership of the Centre for Cultural Decontamination from Belgrade, the Biennale was named the cultural event of the year 2009/2010 by the Council of Europe.
]…]Biennale director, Edin Hozic said: "Our plan is to transform this atomic shelter into a museum of art in the next ten years with the basic assumption that the atomic shelter is kept in the condition it is in now."
It is expected that 30-40 artists will take part in the first Biennale exhibition. If there is sufficient interest, plans to make the site a permanent gallery will then be taken forward. 

Un abri bosniaque contre les bombardements va devenir une galerie d’art - 22 juin 2010 - http://www.worldleisurejobs.com/newsdetail1.cfm?codeID=199143&CFID=18393872&CFTOKEN=54136199
Un ancien abri contre les bombes atomiques près de la ville de Konijc, en Bosnie, va accueillir la biennale de l’Art Contemporain, D-O ARK Underground.
Le bunker construit entre 1953 et 1979 pour l’ancien leader yougoslave Josip Tito devait abriter environ 350 personnes qui auraient pu vivre dans ces lieux pendant 6 mois sans retourner à la surface. Avec une entrée cachée parmi d’autres maisons, le puits abrite en sous-sol un abri en U sur 6 500 m2 se compose de 12 blocs reliés les uns aux autres. L’abri se situe au sein d’une haute colline de 280 mètres de haut.
Cette biennale considérée comme l’événement culturel de l’année 2009-2010 par le Conseil Européen, est organisée par l’Association pour le Développement des Arts Plastiques ‘Kult Zone’, le Collegium Artisticum de Sarajevo et le Musée d’Art Contemporain de Srpska et en partenariat avec le ‘Centre for Cultural Decontamination’ de Belgrade.
]…] Edin Hozic, directeur de la Biennale nous dit : « notre projet de transformer l’abri atomique en musée d’art pour les prochaines dix années  part du principe que l’abri gardera son aspect actuel. »

Entre trente et quarante artistes sont attendus pour la première exposition de la Biennale.  Si le public manifeste un certain intérêt le site deviendra une galerie d’exposition permanente.

Kari applauds women’s party   http://www.solomonstarnews.com/features/women/6469-kari-applauds-womens-party

SOLOMON Islands’ first female to enter parliament Hilda Kari describes the introduction of women’s political party as a step in the right direction for women.

Speaking during yesterday’s media forum, Mrs Kari said such initiative and interest can bring women into the focus.

“Inorder for women to actively involve, they must introduce their political parties or join political parties.

“Women must take such interest and initiatives.”

She congratulated Mrs Delma Nori for taking the bold initiative in introducing the political party.

“She is the first Solomon Islands woman to introduce a political party, therefore I must congratulate her,” she said.]…]

Mrs Kari has been a People’s Alliance Party supporter up until 2001.

By EDNAL PALMER

Kari approuve le Parti des Femmes  http://www.solomonstarnews.com/features/women/6469-kari-applauds-womens-party

Hilda Kari, la première femme à entrer au parlement des Iles Salomon, qualifie l’arrivée du parti politique des femmes d’une évolution positive dans la direction des femmes.

Hier, au cours du forum des media, Madame Kari déclarait qu’une telle initiative et un tel intérêt ramènerait la femme au centre des débats.

Afin de s’impliquer activement, les femmes doivent présenter leur propre parti politique ou rejoindre un parti déjà existant.

« Les femmes doivent commencer à s’y intéresser et à prendre des initiatives. »

Elle félicitait Madame Delma Nori pour son audacieuse initiative de création de ce nouveau parti politique.

« Elle est la première femme à l’origine de la création d’un parti politique et c’est pour cette raison que je la félicite. » dit elle.]…]

Mme Kari a soutenu le Parti de l’Alliance jusqu’en 2001.

EDNAL PALMER  

Summer solstice - Solstice d'été
http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_1694.html

MEXICO - Humanitarian Convoy Braves Risk of Attack - Emilio Godoy 

MEXICO CITY, Jun 7 (IPS) - Despite the threat of armed attack, a second humanitarian convoy is attempting to break through a paramilitary blockade of the Triqui indigenous village of San Juan Copala in the southern Mexican state of Oaxaca. http://ipsnews.net/news.asp?idnews=51744

Two people were killed in late April when an international humanitarian convoy attempted to take basic provisions to the village. 
Made up of dozens of human rights activists and observers, journalists and several legislators, the so-called "Peace Caravan" is trying to take food, water and other basic supplies to the 786 people in the village, which declared itself "autonomous" in January 2007. 
The convoy, which set out Monday from Mexico City, expects to arrive there on Tuesday. 
"We hope the convoy will help change the situation in San Juan Copala," Jorge Albino, a spokesman for the autonomous village, located 600 km south of the Mexican capital, told IPS by phone. 
The group, accompanied by observers from the National Human Rights Commission, a state body, is escorted by the Oaxaca state police. ]…] Mexican and international human rights organisations, as well as seven members of the European Parliament and two members of the German parliament, have urged the authorities to provide the convoy with protection, to avoid another attack and to allow the vehicles to reach the village. 
Representatives of San Juan Copala have also asked the federal and state governments for protection. 

"Rather than being dismantled, paramilitary groups in Mexico continue functioning as a permanent preventive counterinsurgency mechanism," José Sierra, an expert on military affairs, wrote in the current issue of the Mexico City magazine Contralínea. Human rights groups are on the alert to any incident that might occur.]…]  At the same time, splits within the Triqui community have long been common in this region, although they have grown worse since the 1970s, when the indigenous communities created "El Club", a group that later became the Triqui Movement of Unification and Struggle. That group later divided, giving rise to MULTI, which controls the autonomous San Juan Copala municipality. 
   

Mexique – Un convoi humanitaire affronte le risque d’une attaque -   http://ipsnews.net/news.asp?idnews=51744
Emilio Godoy 

Mexico – 7 juin 2010 – IPS – Bravant les menaces d’une riposte armée, un deuxième convoi humanitaire essaiera de forcer le blocage paramilitaire du village Triquis San Juan Copala dans l’Etat de Oaxaca du sud du Mexique.

Deux personnes ont été tuées au mois d’avril au cours d’une tentative d’envoi de ravitaillement de base par un groupe d’aide humanitaire internationale vers le village.

Composée d’une douzaine d’activistes de protection des droits de l’homme, de journalistes, d’observateurs et de quelques juristes, la bien nommée « Caravane de la Paix » tente d’apporter de la nourriture, de l’eau et autres fournitures de base aux 786 villageois qui ont proclamé leur ‘indépendance’ en juin 2007.

Le convoi parti lundi de la ville de Mexico devrait atteindre le village mardi. « Nous espérons que le convoi contribue à améliorer la situation des villageois à San Juan Copala » disait Jorge Albino à IPS au téléphone, porte-parole du village indépendant situé à 600 km au sud de la capitale.

Le groupe, accompagné par des observateurs de la Commission Nationale des Droits de l’Homme, une organisation gouvernementale, est escorté par la police de Oaxaca. ]…] Les organisations de protection des droits de l’homme internationales et mexicaines  ainsi que sept membres du Parlement Européen et deux membres du Parlement Allemand ont exhorté les autorités d’assurer la sécurité du convoi pour éviter une autre attaque et pour permettre aux véhicules d’atteindre le village. Les représentants du village ont eux aussi demandé la protection des autorités fédérales et gouvernementales.

« Plutôt que d’être démantelés, les groupe paramilitaires au Mexique sont maintenus dans leur fonctionnement afin de contrer les insurrections, » écrit Jose Sierra, expert des affaires militaires, dans le magazine actuel de la ville de Mexico, Contralinea. Les groupes de protection des Droits de l’Homme restent alertés pour qu’aucun incident n’ait lieu.

]…] « Paradoxalement et en même temps, des scissions au sein de la communauté Triquis sont fréquentes dans cette région et empirent depuis les années 1970 au cours desquelles les communautés indigènes ont fondé ‘El Club’, un groupe qui deviendra plus tard le Mouvement de Triquis pour l’Unification dans la Résistance. Ce groupe se scindait encore pour permettre l’émergence du MULTI qui contrôle la municipalité autonome de San Juan Copala.

This not a football shoe...this is no spiked shoe... it is the oldest known leather shoe found in Armenia http://www.cbc.ca/technology/story/2010/06/10/old-leather-shoe.html