3/17/2010

France discriminates against Roma and Travellers in violation of the European Social Charter

Last Updated: 2010-03-02 10:52:41 /Strasbourg, 1 March 2010: The European Committee of Social Rights (ECSR) has found France in breach of Articles 16, 19, 30, 31 and E of the Revised European Social Charter (Social Charter) in respect of the housing and social inclusion situation of its Traveller and Romani populations, both itinerant and settled. The decision follows a collective complaint filed by the European Roma Rights Centre (ERRC) which complained of inadequacies and discrimination in housing rights, access to voting rights and social inclusion measures.

Despite France’s legal framework on the provision of adequate halting sites for itinerant Travellers, the ECSR found that failures in implementation mean that there are insufficient halting places to accommodate itinerant Travellers. Where such halting sites do exist, the ECSR found that there are poor living conditions and operational failures and that the sites do not meet the basic sanitary standards required by international and French law. The ECSR found two distinct breaches of Article 31§1 of the Social Charter, which enshrines the right to housing and the promotion of access to housing of an adequate standard. Further, the failure of French authorities to take due account and undertake positive action to improve the specific situation of Travellers constitutes discrimination against Travellers, in violation of Article E.

As concerns settled Travellers living in caravans, the refusal to classify caravans as ‘housing’ and the resulting inability of Travellers to access housing benefits and mortgages or comply with planning laws, the ECSR found the consequent lack of access to housing a further breach of Article 31§1. ]…] Finally, the ECSR found that France’s failings in respect of housing rights for Travellers also affected migrant Romani workers from other Council of Europe states and that this constitutes a further breach of Article 19§4c of the Social Charter. The full text of the decision is available HERE.

http://www.errc.org/cikk.php?cikk=115

For further information, contact: Victoria Vasey, ERRC Lawyer, victoria.vasey@errc.org

Sinan Gokcen, ERRC Media and Communications Officer,sinan.gokcen@errc.org

Les discriminations de la France contre les Rome et les gens du voyage violent la Charte Sociale Européenne.

02-03-2010 Strasbourg 1er mars 2010 – Le Comité Européen des Droits Sociaux (ECSR) a révélé la violation par la France des articles 16, 19, 30, 31 et E de la Charte Sociale Européenne révisée concernant la situation des logements et des droits sociaux des gens du voyage et des populations Rome, nomades et sédentaires. La décision suit une plainte collective portée par le Centre Européen des Droits des Romes (ERRC) qui accuse la France de discrimination et de manque d’équité pour l’application du droit aux logements, du droit de vote et des règles de droit social.

En dépit du cadre juridique que la France possède pour mettre à la disposition des gens du voyage des aires de repos adéquates, l’ ECSR trouve des failles dans sa mise en application puisque les aires de repos sont en nombre insuffisant. Sur les aires de repos déjà existantes l’ECSR juge que celles-ci présentent des conditions de vie misérables et des manques techniques qui ne respectent pas les besoins sanitaires habituels exigés par la loi internationale et française. L’ECSR a découvert deux violations distinctes de l’Article 31§1 de la Charte Sociale Européenne, qui concerne le droit au logement et la valorisation de l’accès à un logement décent. De plus l’échec des autorités françaises de prise en compte et de réalisation d’action en faveur de la situation particulière des gens du voyage constitue un fait de discrimination à l’encontre des Voyageurs, en violation de l’article E.

Le refus de classifier les caravanes des gens du voyage comme des ‘logements’ a pour conséquence l’impossibilité pour les voyageurs de bénéficier des allocations ou des emprunts pour le logement ou de se conformer aux lois d’urbanisation.

]…]Enfin, l’ECSR pense que les échecs de la France dans le respect des droits au logement pour les gens du voyage ont également une incidence sur les travailleurs saisonniers Rome dans d’autres Etats du Conseil de l’Europe ce qui constitue une infraction supplémentaire de l’Article 19§4c de la Charte Sociale.

Le texte intégral de la décision ici : http://www.errc.org/cikk.php?cikk=115

Victoria Vasey, ERRC Avocate, victoria.vasey@errc.org

Sinan Gokcen, ERRC Media and Communications Officer,sinan.gokcen@errc.org

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire