3/19/2010

Council confident EU will remove kava ban

DailyPost Administrator posted on March 18, 2010 15:52 - Co-chairman of the International Executive Kava Council Eddie Wilson says the objective of his Council is to remove the trade ban which is upheld by the European Union on the export of kava to the European continent.

He is confident Germany, and in turn the European Union would remove all trade barriers regarding kava exports from the Pacific this year.

It was Germany that started importing kava from the Pacific Island Nations of Vanuatu, Fiji, Tonga and Samoa. It was Germany that came up with the idea that kava was a threat to humans as it allegedly caused cancer. The claim infuriated traditional kava drinkers in the Pacific who argued they’ve been drinking kava for thousands of years and that it has not affected their health.

But the Germans replied that traditional kava drinkers do not have the technology available to justify the threat but they do and quickly all 27 member countries of the European Union followed suit to ban its import from the Pacific.

]…]Co-chairman keeps his fingers crossed that “hopefully this year we’ll get a positive response from Germany and the EU”. The Kava Council is based in Samoa. Vanuatu is represented on the Kava Council by John Aruhuri.

http://www.dailypost.vu/ArticleArchives/tabid/56/articleType/ArticleView/articleId/5946/Council-confident-EU-will-remove-kava-ban.aspx

Le Conseil assuré de la décision de l’Europe de lever l’interdiction de commercialisation du kava

18 mars 2010- Eddie Wilson, co-président du Conseil Exécutif International du Kava confirme que l’objectif du Conseil est de faire lever l’interdiction de commercialisation soutenue par l’Union Européenne concernant l’exportation du kava vers le continent européen. Il pense que l’Allemagne et par extension l’Union Européenne lèveront l’interdiction d’exportation du kava par les Etats du Pacifique cette année.

C’est l’Allemagne qui amorçait l’importation du kava par les Etats des Iles du Pacifique au Vanuatu, Fiji, Tonga et Samoa. C’est l’Allemagne qui a soulevé l’idée que le kava ‘pourrait’ menacer la santé à cause d’un caractère prétendument cancérigène. Cette affirmation exaspérait les anciens, buveurs de kava du Pacifique qui soutenaient que les milliers d’années de consommation de kava n’avaient pas affecté leur santé. Ce à quoi les allemands rétorquaient que les anciens buveurs de kava ne disposaient pas des techniques suffisantes pour argumenter la menace alors que les allemands le peuvent ; les 27 membres de l’Union Européenne suivaient la décision allemande d’interdire l’importation du kava par le Pacifique.

]…]

Le co-président croise les doigts en ‘espérant cette année une réponse positive de l’Allemagne et de l’Union Européenne’. Le Conseil du Kava se trouve aux Samoa. Les Vanuatu sont représentées au Conseil du Kava par John Aruhuri.

1 commentaire:

  1. That's great news! I will let my friend know who lived in Vanuatu for some years and is ever since missing Kava ! She'll be very happy! Thank you!

    RépondreSupprimer