2/10/2011


ERRC – European Roma Rights Center - CALLS ON ROME AUTHORITIES TO HALT PRACTICE OF FORCED EVICTIONS
Budapest, Rome, 8 February 2011: In reaction to news that four Romani children, aged between 4 and 11, tragically died in a fire in their home in Rome on 6 February 2011, the ERRC called on Italian authorities to address the deteriorating housing situation of Roma and Sinti in Italy in a letter sent Monday.
Addressing the Mayor, Prefects and a City Councillor for Social Policy in Rome, the ERRC urged the authorities to comply with international law by not forcibly evicting Romani settlements and by working with Romani and Sinti organisations and individuals to develop sustainable, adequate housing solutions for all Roma and Sinti on the territory of Rome. The extraordinary powers granted to the local authorities under Italy's State of Emergency to conduct widespread forced evictions have left many Roma and Sinti, and particularly Romani migrants from other EU Member States, in desperate and dangerous living conditions, or in segregated camps.
In the wake of this tragedy, ERRC Executive Director Rob Kushen expressed alarm about Mayor Alemanno’s call for extended powers to eliminate so-called illegal camps in Rome.
The full text of the ERRC letter is available in English and Italian.


ERRC – Centre Européen des Droits des Roms – appelle les autorités de la ville de Rome à cesser les nombreuses expulsions

Budapest, Rome, 8 février 2011 : En réaction aux évènements au cours desquels quatre enfants Roms âgés de 4 à 11 ans sont décédés dans l’incendie de leur foyer le 6 février 2011, le ERRC rappelle aux autorités italiennes la détérioration des conditions d’habitat de la population Rome et Sinti en Italie dans une lettre envoyée ce lundi.
Le ERRC, s’adressant au maire, aux préfets et aux conseillers municipaux de la ville, ont exhorté les autorités à se conformer au droit international en vigueur de ne pas procéder à des expulsions par la force des implantations Roms et de travailler en collaboration avec les organisations et les individus même, Roms et Sinti afin de leur offrir des solutions durables d’aménagement de foyers conformes aux normes sanitaires dans la ville de Rome. Les pouvoirs colossaux octroyés aux autorités locales attachées aux « Italy's State of Emergency » mesures d’Etat d’Urgence Italiennes pour diriger les nombreuses expulsions ont laissé les Roms et Sinti et plus particulièrement les Roms venant d’autres états membres de l’UE, dans des conditions de vie extrêmes et malsaines ou dans des camps de ségrégation.
A l’aube de cette tragédie, le directeur du ERRC Rob Kushen a attiré l’attention sur l’appel du maire Alemanno afin d’obtenir une marche de manœuvre plus large dans l’élimination des ‘soi-disant’ camps illégaux à Rome.
http://www.errc.org/cikk.php?cikk=3810

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire