Cassini Captures Ice Queen Helene
http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_1978.html
Sun, 19 Jun 2011 23:00:00 -0500

NASA's Cassini spacecraft successfully completed its second-closest encounter with Saturn's icy moon Helene on June 18, 2011, beaming down raw images of the small moon. At closest approach, Cassini flew within 4,330 miles (6,968 kilometers) of Helene's surface. It was the second closest approach to Helene of the entire mission. Image credit: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute
Cassini s’empare de la Reine des Glaces Helene

Samedi 19 juin 2011

Le vaisseau spatial de la NASA Cassini a effectué sa seconde rencontre avec la lune de glace de Saturne, helene, le 18 juin 2011, et émettait des images brutes de la petite lune. Cassini devait voler pour la plus fine approche à 6 km 968 de la surface d’Helene. C’était la seconde approche d’Helene de toute la mission. Image credit: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute