Women’s Director puts God first in partnership - Created 05/19/2011 - 13:19 By Len Garae - Vanuatu

“We have done a lot of paperwork, we have done a lot of friendships but without the Source things will remain as they always have. We cannot afford at this time to have hearts that are heavy. We need to return to God to make sure that the Source of that partnership is true and true only”. Director of Women’s Affairs Dorosday Kenneth made the above statement in her address to the women and men of Emua Village last Friday. To illustrate her words, the Director accepts ritual tapa mat gift from women’s leader in Emua
Instead of celebrating the National Women’s Day in Port Vila, she was invited by Shefa Province to tour the villages round rural Efate with the Shefa President, Secretary General and 18 Provincial Councilors. The objective of the trip was for the Councilors to see and hear first hand from the women’s committees how the Road Markets have been helping to make money for the villagers to pay for the school fees of their children.
 “I want to encourage us all to return to the focus which is the Source of partnership while the Theme for the Celebration of National Women’s Day is ‘Partnership for Change”, she said. “And until and unless we all look to see what it is that drives us to enable change to take place that change must originate from the heart. But prior to that, you must recognise the importance of the participation of women, children and people with disabilities since if you ignore them, nothing will change.”
]…]She said she has heard from the women leaders themselves who praised their Province for helping them to earn money without leaving their villages.




La chef de file des femmes du Vanuatu donne la priorité à Dieu pour élaborer un partenariat – 19 mai 2011 – Len Garae

« Nous avons beaucoup écrit, nous nous sommes fait de nombreux amis mais sans l’Origine, tout serait demeuré comme avant. En ce moment nous ne pouvons pas nous permettre de rester le cœur gros. Nous devons regarder à nouveau vers Dieu pour nous assurer la réelle sincérité de ce partenariat. » Dorosday Kenneth, directrice des Affaires des Femmes, faisait cette première déclaration en s’adressant, vendredi dernier, aux femmes et aux hommes du village Emua. Pour illustrer ses propos, la directrice accepte le don rituel de natte-tapa de la responsable du groupe des femmes d’Emua.
Au lieu de célébrer la Journée Nationale de la Femme à Port Vila, elle était invitée  dans la province de Shefa pour visiter les villages du canton Efate avec le président de Shefa, le secrétaire général et les 18 conseillers provinciaux. L’objectif de ce déplacement était de se renseigner auprès des comités des femmes sur l’efficacité de la Route des Marchés pour gagner de l’argent afin que les villageois puissent payer les droits de scolarité de leurs enfants.
« Je souhaite nous encourager tous à nous concentrer sur l’Origine de ce partenariat au moment même où le thème de la célébration de la Journée Nationale de la Femme se trouve être ‘ Partenariat pour l’Echange’. Et notre devoir à tous est de regarder vers ce qui nous conduit à pouvoir effectuer cet échange qui doit venir du cœur. Mais auparavant nous devons reconnaître l’importance de la participation des femmes, des enfants et des handicapés car si vous les ignorez, tout demeurera comme avant. »
]..] Elle disait également que les responsables des groupes de femmes  elles-mêmes félicitaient leur Province pour les avoir aidé à recueillir des fonds sans quitter leurs villages.

http://www.dailypost.vu/content/women%E2%80%99s-director-puts-god-first-partnership